Ela sempre dizia que... nós éramos o maior tesouro que ela possuía... porque conosco ela nunca se sentia sozinha.
Uvek je govorila da smo najveæe blago koje ima. Jer se sa nama nikada nije oseæala usamljeno.
Mamãe sempre dizia que milagres acontecem todo dia.
Моја мама је увек говорила да се чуда догађају сваки дан.
Tinha um sujeito fazendo um pequeno discurso, e ele, por algum motivo, usava a bandeira americana na camisa, e sempre dizia aquela palavra que começa com "F".
И због неког разлога носио је Америчку заставу као кошуљу. И волео је да говори реч која почиње на "Ј"...много.
Almoçávamos juntos na escola e ele sempre dizia as coisas mais esquisitas.
bili smo u istoj smeni na ruèku, kada sam bila u devetom razredu, i uvek je prièao nepovezane, uvrnute stvari.
Ela sempre dizia: "Se case se case com alguém grandioso."
Uvek je govorila: "Udaj se. Za nekog velièanstvenog."
Meu pai era advogado, inteligente... e sempre dizia que um acordo só era bom... se as duas partes sentissem que perderam alguma coisa.
Moj otac je bio pravnik... vrlo pametan èovek koji bi uvek govorio da je dogovor ispravan, samo ukoliko obe strane imaju oseæej da su nešto uložile.
Como sempre dizia o meu pai...
Kao što je moj tata govorio...
Dar-lhes uma chance, é o que ele sempre dizia.
Uvek je govorio da im samo treba dati šansu.
Minha mãe sempre dizia que às vezes se uma pessoa morre traumatizada o espírito fica preso na noite em que morreu.
Mama je govorila da ako neko umre na tragièan naèin, duh mu ostane zaglavljen u noæi kada se to desilo.
Meu pai sempre dizia... você sabe, no tubo... "Preste atenção à abertura."
Moj otac je uvijek govorio-- "Zanemari razliku."
Meu pai sempre dizia: "Me engane primeiro e te deixo inteiro, me engane de novo e te deixo morto".
Мој тата је увек говорио, "превари ме једном, срам да те буде. Превари ме други пут и сахранићу те. "
Minha mãe sempre dizia que Deus não nos dá nada com que não possamos lidar.
Moja je mama uvijek govorila da nas Bog ne stavlja pred ništa što ne možemo prebroditi.
Sabe, minha mãe sempre dizia... que as coisas que perdemos acabam voltando para nós no final.
Ionako moja mama uvek kaže...... daonošto izgubimo nekako nam se samo vrati.
Sempre dizia que se chamava Smith.
Увек је користио исто име - Смит.
"Ou joga o jogo ou se esconde." Minha mãe sempre dizia isso.
Ili igraš igru ili ti nema. To je moja mama uvek govorila,
O que era aquela coisa que você sempre dizia?
Kako ide ono što si ti uvek govorila?
Era uma vez, um ratinho corajoso, que amava honra e justiça e que sempre dizia a verdade.
Nekada davno bio jedan hrabar mali miš koji je voleo èast i pravdu i uvek je govorio istinu.
É o que minha mãe sempre dizia.
To je moja majka uvijek govorila.
Bem, era isso é que meu Florio sempre dizia.
Pa, to je ono što je moj Florio uvek znao da kaže.
Sua mãe sempre dizia que você tinha a fisionomia nobre dele.
Tvoja majka je govorila da imaš njegovo èelo.
A babá sempre dizia que chá doce era o ideal para nervos cansados.
Dadilja je uvek govorila, slatki èaj je prava stvar za živce.
Minha mãe sempre dizia "à meia-noite".
Ponoæ. Mama je uvek govorila "ponoæ."
Minha avó sempre dizia que podemos resolver qualquer problema com comida.
Moja baka je uvijek govorila da se svaki problem može riješiti hranom.
A Sra. Walters sempre dizia que a Sra. Hilly continuava gostando do Sr. Johnny.
Mm-hm. I gða Walters je uvek prièala da gða Hilly još uvek nešto oseæa prema gdinu Johnnyju.
O irmão Sam sempre dizia que não importa o problema, a resposta está aqui dentro.
Brat Sam je govorio, bez obzira kakav je problem, odgovor je unutra.
E um garoto precisa de um pai, é o que você sempre dizia.
Deèaku je potreban otac, oduvek si to govorio.
Era o que minha mãe sempre dizia.
Moja mama je to uvek govorila.
E ele sempre dizia: "Se em primeira você não suceder,
A on je uvek govorio: "Ako ne uspeš iz prve..."
E Ned Stark sempre dizia que 500 homens protegem Winterfell contra 10 mil.
A Ned Stark je uvek govorio da 500 Ijudi može da zadrži Zimovrel protiv 10000.
Sabe, é engraçado, sempre que falávamos sobre trair em uma forma abstrata, eu sempre dizia que não me importaria se ela transasse com alguém e fosse só sexo.
Znate, Smiješno je, kad smo govorio je o varanje na apstraktan naèin, Uvijek sam rekao da neæu zanima me ako je imala spolni odnos s nekim drugim, ako je samo seks.
O Reverendo Coggins sempre dizia que trabalhava numa loja de corpo e alma.
Sveštenik je uvek govorio da je vodio radionicu duše i tela.
Debbie Harry sempre dizia... que o macete era uma dose antes do show.
Debbie Harry govorila je da žestica prije nastupa pomaže.
Sempre dizia que você seria o mais poderoso de todos.
Uvek je govorio da ćeš postati najjači od svih.
Ellie, lembra quando o pai sempre... sempre dizia que chamaria um homem do orfanato para nos pegar?
Ellie, sjeæaš li se kako je tata uvijek govorio... kako æe èovjeka iz sirotišta dovesti da nas odvede?
Meu velho sempre dizia que eu tinha o decepcionado.
Matori se uvek držao kao da sam ga razoèarao.
E como minha mãe sempre dizia...
Kao što je moja mama govorila:
Minha avó sempre dizia que a união faz a força.
Moja baka je govorila, "ne možeš slomiti slamku u svežnju".
Meu pai sempre dizia que o uísque de Kentucky... era o segredo da saúde.
Moj otac je govorio da je Kentaki burbon tajna zdravlja.
Meu pai sempre dizia que se te pedem para ser herói, seja um herói.
Moj tata je uvek govorio: Ako te pitaju da budeš heroj, budi to.
Carl Sagan sempre dizia: “Demanda uma extraordinária evidência fazer afirmações extraordinárias".
Karl Sagan je uvek govorio: "Potrebni su izvanredni dokazi za izvanredne tvrdnje."
E uma coisa que ele sempre dizia, e que mais parecia dar tranquilidade e confiança às pessoas, era: "Eu não sei".
I jedno mi je ponavljao svakodnevno da se čini kako ljude najviše razuverava i daje im samopouzdanje fraza: "Ne znam".
1.3141751289368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek je govorila da smo najveæe blago koje ima. Jer se sa nama nikada nije oseæala usamljeno. 